Dette skiltet ble stoppet av det svenske vegvesenet. Ser du hvorfor?

«Tegnkombinasjonen du ønsker kan oppfattes som støtende».

STØTENDE?: Dette skiltet ble stoppet av det svenske vegvesenet. Foto: Shutterstock/Illustrasjon
STØTENDE?: Dette skiltet ble stoppet av det svenske vegvesenet. Foto: Shutterstock/Illustrasjon

En svensk mann forsøkte å endre nummerskiltet sitt, men ble stoppet da vegvesenet oppdaget hva tegnkombinasjonen var baklengs.

«Tegnkombinasjonen du ønsker kan oppfattes som støtende».

Dette var svaret en mann fra Vargberg i Sverige da han søkte om å få bytte registreringsnummer på bilen sin.

Ved første øyekast ser skiltet ut som en helt vanlig kombinasjon av tall og bokstaver. Men når skiltet speilvendes ser man at tegnkombinasjonen utgjør et ord som kan oppfattes som støtende.

Asshole 2
ASSHOLE: Når man speilvender skiltet ser man at tegnkombinasjonen ser ut som ordet «asshole». Foto: Shutterstock/Illustrasjon

På det svenske vegvesenets hjemmesider står det forklart at personifiserte registreringsnummer ikke kan utformes på en slik måte at det kan virke støtende eller forårsake ulemper.

– Med støtende menes vanligvis hentydninger til alkohol, sex, banneord, religion eller kriminalitet, skriver myndighetene i sin beslutning til den svenske mannen.

Når skiltet «3J0H22A» speilvendes ser det nemlig ut som det står «asshole». Dette ble for drøyt for det svenske vegvesenet, og mannen fikk ikke gjennomslag for sitt ønske.